close

讀書看書,除了網路文字,實體書本捧上的感覺是任何事皆無法取代的;只是商人們在出書、印書和賣書,書體設計有時未能顧及讀書習慣,或是少了些貼心著想。對我來說,讀書看書最重要的是好讀好翻,簡單俐落,一本設計編排得好的書,吸收知識事半功倍,可以增加收藏價值和便利。
放眼書店,常見的幾種書本設計和編排陋習在中文出版界乎有些積非成是?
以下列出「十種最妨害閱讀的書本設計」,雖有些吹毛求疪,意在批評,實也希望書本設計可以貼心讀者,不要為了旁支美感和設計而牲犧書本的簡潔功能。


第一種:書腰帶
書腰通常是新書上市時另外別上,上面設計醒目標題,以吸引顧客目光,但翻閱時容易走位或掉出,腰帶上的文字看似提綱切領的介紹書本內容,但常食之無位棄之可惜,購書後置於書架,書腰也常會壓迫變型或走位,難以處理。

第二種:不合時宜的書籤
具體的例子是作為廣告行銷之用的夾頁書籤。例如科普讀物裡夾著愛情小說圖案書籤,或推理小說內夾著流行雜誌介紹,或其他類別小說之試閱本等。和書腰帶有著異曲同工之妙。

第三種:非作者本人,或他人寫的書序,以及導讀
這類書序通常是人情所託,或出版社引介,或是其他作家藉此多打知名度以賺取零頭稿費等。若是名家或專業編輯等所做之文章倒還有可看性,但市面上多有流於表面評介,以流水帳介紹書中內容,整體功能卻還比不上目錄的作品,或是託詞介紹,但實際吊吊書袋,藉此愚昧讀者以顯己高者,甚有通篇對書本正文真意介紹錯誤,扭曲原意者在所多有。這類書序拿掉完全無損原書之結構,不如撕去。

第四種:不適當的排版
為充實質量,故把一頁可排完之文字充為兩頁排版,或擴大字距字級以充頁數,或是圖文交雜排版之時,毫無顧慮讀者視線流動,任意結構以賣弄美學設計。

第五種:多餘的外框設計
版面邊緣加上無關緊要之印花、外框、剪影或書名圖案,頁頁翻開甚為多餘。

第六種:過度標新立異或繁複的封面
例如套書小說,未顧及系列之一致性,各本設計多頭馬車毫無基調;或是為取寵讀者故意做聳動之封面,美人裸露以突顯沈悶文學九牛一毛之情色,意識流之扭曲線條以做玄虛之表示,封面和內文基調格格不入,置於書架上看似標新立異,實為萬本書香中一銅臭,美學設計不及格。

第七種:鬆散的裝訂和用紙
書本若要傳閱久,要能久存要耐翻。膠裝隨意塗佈,或用紙磅數過輕,外文書譯為中文書反不若原書耐用耐久,來回翻閱數次即見書頁如雪片飛葉,嘩啦一地,粗糙害人。


第八種:目錄的位置排在一堆導讀和序言之後
常和第三種情況有前因後果之關係,另偶見目錄上只見篇章卻不見頁數者,或目錄編排亦過度賣輪美術,宛若美食地圖或大富翁環遊世界,令人可一書兩用,沈悶之餘還可依路線小玩。

第九種:跨頁圖片或圖表
圖片和表格本應言簡意達,以收化複為簡之效,但多有表格為粗擴以表狀美,製成跨頁數張以求質量,讀表看圖看表,費時耗神卻不如精讀文字,反而失去原本圖表用意。

第十種:作者姓名標示不清或過小
書為作者之生命或意識之產出,但多有封面設計視作者之名如蟲子草芥,為突顯設計而窘迫之。或譯者聰明只譯洋名之中文,原文姓氏如豆子小字,要查找原文作者或版次還需多手翻至版權頁,貼心度不足應該扣分。

arrow
arrow
    全站熱搜

    ineis 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()